#الحديث #Hadith
Hadith/ الحديث

حَدَّثَنِي نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الصَّلَوَاتُ الْخَمْسُ وَالْجُمُعَةُ إِلَى الْجُمُعَةِ كَفَّارَاتٌ لِمَا بَيْنَهُنَّ ‏"‏ ‏.‏

Abu Huraira reported that the Messenger of Allah (ﷺ) said:
The five (daily) prayers and one Friday prayer to (the next) Friday prayer are expiations (for the sins committed in the intervals) between them.
https://sunnah.com/muslim/2/18

Pet dnevnih namaza, džuma do džume brišu grijehe počinjene izmedu njih, ako se izbjegnu veliki grijesi".

„Die fünf täglichen Gebete und von einem Freitagsgebet zum nächsten, dienen als Sühne für egal welche Sünden dazwischen begangen werden, vorausgesetzt, man begeht keine großen Sünden." Sahih Muslim

#Follow_the_Sunnah_اتبع_السنة #Ismail_Danica

#الحديث #Hadith
Hadith/ الحديث

   
  It's wrong to say: "I'm Saudi" " I'm Egyptian" "I'm Algerian"
It's right to say: I'm Muslim

Es ist falsch, zu sagen: „Ich bin Saudi (Saudi-Arabien)“
„Ich bin ein Ägypter (Ägypten-Misr)“
„Ich bin Algerier (Algerien)“
Richtig ist zu sagen: Ich bin ein Muslim

Pogrešno je kazat: "Ja sam saudijac (saudijska arabija)"
"Ja sam egipćanin (Egipat-Misr)"
"Ja sam Alžirac (Alžir)"
Pravilno je kažeš: Ja sam Musliman

Неправильно говорить: «Я саудовец», «Я египтянин», «Я алжирец»   Это правильно сказать: я мусульманин

#Follow_the_Sunnah_اتبع_السنة #Ismail_Danica

#Quran_3_31

             
                                 بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
قُلْ إِنْ كُنْتُمْ تُحِبُّونَ اللَّهَ فَاتَّبِعُونِي يُحْبِبْكُمُ اللَّهُ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ ۗ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ

Bosnian #Kuran_3_31
Reci: "Ako Allaha volite, mene slijedite, i vas će Allah voljeti i grijehe vam oprostiti!" – A Allah prašta i samilostan je.

German #Koran_3_31
Sag: Wenn ihr Allah liebt, dann folgt mir. So liebt euch Allah und vergibt euch eure Sünden. Allah ist Allvergebend und Barmherzig.

Turkish #Kuran_3_31
De ki, siz gerçekten Allah'i seviyorsaniz bana uyun ki, Allah da sizi sevsin ve suçlarinizi bagislasin. Çünkü Allah çok esirgeyici ve bagislayicidir.

Sahih International #Quran_3_31
Say, [O Muhammad], "If you should love Allah , then follow me, [so] Allah will love you and forgive you your sins. And Allah is Forgiving and Merciful."

Indonesian
Katakanlah: "Jika kamu (benar-benar) mencintai Allah, ikutilah aku, niscaya Allah mengasihi dan mengampuni dosa-dosamu". Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.

Russian
Скажи: "Если вы любите Аллаха, то следуйте за мной, и тогда Аллах возлюбит вас и простит вам ваши грехи, ведь Аллах - Прощающий, Милосердный".

Urdu
کہہ دیجئے! اگر تم اللہ تعالیٰ سے محبت رکھتے ہو تو میری تابعداری کرو، خود اللہ تعالیٰ تم سے محبت کرے گا اور تمہارے گناه معاف فرما دے گا اور اللہ تعالیٰ بڑا بخشنے واﻻ مہربان ہے

Bangla
বলুন, যদি তোমরা আল্লাহকে ভালবাস, তাহলে আমাকে অনুসরণ কর, যাতে আল্লাহ ও তোমাদিগকে ভালবাসেন এবং তোমাদিগকে তোমাদের পাপ মার্জনা করে দেন। আর আল্লাহ হলেন ক্ষমাকারী দয়ালু।

#Follow_the_Sunnah_اتبع_السنة #Ismail_Danica

#Quran_33_56

                                                            بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَـٰٓٮِٕڪَتَهُ ۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّۚ يَـٰٓأَيُّہَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ صَلُّواْ عَلَيۡهِ وَسَلِّمُواْ تَسۡلِيمًا ( ٥٦)

#Quran_33_56
Sahih International
Indeed, Allah confers blessing upon the Prophet, and His angels [ask Him to do so]. O you who have believed, ask [ Allah to confer] blessing upon him and ask [ Allah to grant him] peace.

Bosnian #Kuran_33_56
Allah i meleki Njegovi blagosilju Vjerovjesnika. O vjernici, blagosiljajte ga i vi i šaljite mu pozdrav!

German #Koran_33_56
Gewiß, Allah und Seine Engel sprechen den Segen über den Propheten. O die ihr glaubt, sprecht den Segen über ihn und grüßt ihn mit gehörigem Gruß.

Indonesian
Sesungguhnya Allah dan malaikat-malaikat-Nya bershalawat untuk Nabi. Hai orang-orang yang beriman, bershalawatlah kamu untuk Nabi dan ucapkanlah salam penghormatan kepadanya.

Malay
Sesungguhnya Allah dan malaikatNya berselawat (memberi segala penghormatan dan kebaikan) kepada Nabi (Muhammad s.a.w); wahai orang-orang yang beriman berselawatlah kamu kepadanya serta ucapkanlah salam sejahtera dengan penghormatan yang sepenuhnya.

Russian
Воистину, Аллах и Его ангелы благословляют Пророка. О те, которые уверовали! Благословляйте его и приветствуйте миром.

Turkish #Kuran_33_56
Gerçekten Allah ve melekleri Peygambere salât ederler. Ey iman edenler! siz de ona teslimiyetle salât ve selâm edin.
Urdu
اللہ تعالیٰ اور اس کے فرشتے اس نبی پر رحمت بھیجتے ہیں۔ اے ایمان والو! تم (بھی) ان پر درود بھیجو اور خوب سلام (بھی) بھیجتے رہا کرو
Bangla
আল্লাহ ও তাঁর ফেরেশতাগণ নবীর প্রতি রহমত প্রেরণ করেন। হে মুমিনগণ! তোমরা নবীর জন্যে রহমতের তরে দোয়া কর এবং তাঁর প্রতি সালাম প্রেরণ কর।


#Follow_the_Sunnah_اتبع_السنة #Ismail_Danica

#Jumma_mubarak #جمعة_مباركة

                What is the ruling on offering congratulations on Friday?

What is the ruling on offering congratulations on Friday, because now it is the custom in our country on Friday to send text messages and people congratulate one another on the occasion of Friday by saying “Jumu‘ah mubaarak” or “Jumu‘ah tayyibah.”.

Praise be to Allaah.
Firstly:

There is no doubt that Friday is an “Eid” or “festival” for the Muslims, as it says in the hadeeth narrated from Ibn ‘Abbaas (may Allah be pleased with him) who said: The Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) said: “This is a day of ‘Eid that Allah has ordained for the Muslims, so whoever comes to Jumu‘ah, let him do ghusl, and if he has any perfume let him put some on, and you should use the miswaak.” Narrated by Ibn Maajah, 1098; classed as hasan by al-Albaani in Saheeh Ibn Maajah.

Ibn al-Qayyim (may Allah have mercy on him) said, describing the special virtues of Friday:

Thirteen: It is a day of ‘Eid that is repeated every week.

Zaad al-Ma‘aad, 1/369

Thus the Muslims have three Eids: Eid al-Fitr and Eid al-Adha, which come once every year, and Jumu‘ah which is repeated once every week.

Secondly:

With regard to the Muslims congratulating one another on the occasions of Eid al-Fitr and Eid al-Adha, this is prescribed and it is narrated from the Sahaabah (may Allah be pleased with them). This has been discussed previously in the answers to questions no. 49021 and 36442. As for congratulating one another on the occasion of Friday, what seems to us to be the case is that it is not prescribed, because the fact that Friday is an Eid was known to the Sahaabah (may Allah be pleased with them), and they were more knowledgeable than us about its virtues, and they were keen to respect it and give it its due, but there is no report to suggest that they used to congratulate one another on Fridays. And all goodness is in following them (may Allah be pleased with them).

Shaykh Saalih ibn Fawzaan (may Allah preserve him) was asked: What is the ruling on sending text messages every Friday and ending with the phrase “Jumu‘ah mubaarak”?

He replied:

The early generation did not congratulate one another on Fridays, so we should not introduce anything that they did not do.

End quote from Ajwabat As’ilah Majallat al-Da‘wah al-Islamiyyah.

A similar fatwa was issued by Shaykh Sulaymaan al-Maajid (may Allah preserve him), when he said:

We do not think it is prescribed to exchange congratulations on Fridays, such as saying to one another, “Jumu‘ah mubaarak” and so on, because it comes under the heading of du‘aa’s and dhikrs, which must be based on a text (of the Qur’aan or Sunnah) because this is purely the matter of worship and if it were good, the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) and his Companions (may Allah be pleased with them) would have done it before us. If anyone suggests that this is permissible, then that may imply that it is prescribed to say du‘aa’s and congratulate one another after having done the five daily prayers and other acts of worship, and du‘aa’ at these times was not done by the early generations.

End quote from the Shaykh’s website (may Allah preserve him)

http://www.salmajed.com/ar/node/2601

If a Muslim prays for his brother on Friday with the intention of softening his heart and making him happy, and seeking the time when supplications are answered, there is nothing wrong with that.

And Allah knows best. 134741
                                   

      #Follow_the_Sunnah_اتبع_السنة #Ismail_Danica

#Jumma_mubarak #جمعة_مباركة

                                                    ما حكم التهنئة بيوم الجمعة ؟

السؤال:
ما حكم التهنئة بيوم الجمعة ؟ حيث إن العادة عندنا الآن في يوم الجمعة ترسل الرسائل بالجوال , ويهنئ الناس بعضهم بعضاً بالجمعة بقولهم " جمعة مباركة " ، أو " جمعة طيبة " .

الجواب :
الحمد لله
أولاً:
لا شك أن يوم الجمعة يوم عيد للمسلمين ، كما جاء في الحديث عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رضي الله عنهما قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم : (إِنَّ هَذَا يَوْمُ عِيدٍ جَعَلَهُ اللَّهُ لِلْمُسْلِمِينَ ، فَمَنْ جَاءَ إِلَى الْجُمُعَةِ فَلْيَغْتَسِلْ ، وَإِنْ كَانَ طِيبٌ فَلْيَمَسَّ مِنْهُ ، وَعَلَيْكُمْ بِالسِّوَاكِ) رواه ابن ماجه (1098) وحسَّنه الألباني في "صحيح ابن ماجه" .
قال ابن القيم رحمه الله في بيان خصائص يوم الجمعة :
الثالثة عشرة : أنه يوم عيد متكرر في الأسبوع .
"زاد المعاد" (1/369) .
وبذلك يكون للمسلمين أعياد ثلاثة ، عيد الفطر ، والأضحى ، وهما متكرران في كل عام مرة ، والجمعة ، وهو متكرر في كل أسبوع مرة .
ثانياً :
أما تهنئة المسلمين بعضهم بعضاً بعيد الفطر والأضحى : فهي مشروعة ، وقد وردت عن الصحابة رضي الله عنهم ، وقد سبق بيان ذلك في جواب السؤال رقم (49021) و (36442) .
وأما التهنئة بيوم الجمعة : فالذي يظهر لنا أنها غير مشروعة ، لأن كون الجمعة عيداً كان معلوماً للصحابة رضي الله عنهم ، وهم أعلم منا بفضيلته ، وكانوا أحرص على تعظيمه والقيام بحقه ، ولم يرد عنهم أنهم كانوا يهنئ بعضهم بعضاً بيوم الجمعة ، والخير كل الخير في اتباعهم رضي الله عنهم .
وقد سئل الشيخ صالح بن فوزان الفوزان حفظه الله : ما حكم إرسال رسائل الجوال كل يوم جمعة ، وتختم بكلمة " جمعة مباركة " ؟ .

فأجاب :

"ما كان السلف يهنئ بعضهم بعضاً يوم الجمعة ، فلا نحدث شيئاً لم يفعلوه" انتهى من أجوبة أسئلة " مجلة الدعوة الإسلامية " .

http://www.alfawzan.ws/AlFawzan/MyNews/tabid/87/Default.aspx?more=454&new_id=94

وبمثل ذلك أفتى الشيخ سليمان الماجد حفظه الله ، حيث قال :

"لا نرى مشروعية التهنئة بيوم الجمعة ، كقول بعضهم : " جمعة مباركة " ، ونحو ذلك ؛ لأنه يدخل في باب الأدعية ، والأذكار ، التي يوقف فيها عند الوارد ، وهذا مجال تعبدي محض ، ولو كان خيراً لسبقنا إليه النبي صلى الله عليه وسلم ، وأصحابه رضي الله عنهم ، ولو أجازه أحد للزم من ذلك مشروعية الأدعية ، والمباركة عند قضاء الصلوات الخمس ، وغيرها من العبادات ، والدعاء في هذه المواضع لم يفعله السلف" انتهى من موقع الشيخ حفظه الله .

http://www.salmajed.com/node/2601
ولو دعا المسلم لأخيه في يوم الجمعة , قاصداً تأليف قلبه ، وإدخال السرور عليه ، وتحرياً لساعة الإجابة ، فلا بأس بذلك .

والله أعلم 134741
                                   #Follow_the_Sunnah_اتبع_السنة #Ismail_Danica

#نصيحة  #Nasiha #Nasihat

                                                                                                                                       

صورة في غاية الروعه
تلخص لنا حكاية الشرف والفساد
فحرف الفاء يلعب دورا مهما
اذا تحرك لليسار تحولت الكلمة الي - شرف
واذا تحرك لليمين - تحولت الكلمة الي - فساد
وتحولت الكلمة الاخر الي شر
ولو ذهب من البداية لليسار لأصبح (شرف) والجهة الاخرى (ساد) فينتشر الشرف والاخلاق

Odoh ja sa njima, ljutito reče harf

„ ف “

, oni će mene cijeniti. S njima ću uvijek biti na čelu kolone, a ne kao što sam sa vama stajao uvijek na kraju riječi.
Nije važno gdje ti je mjesto i položaj u društvu. Važno je s kim si.

#Follow_the_Sunnah_اتبع_السنة #Ismail_Danica